Litanie della buona morte - Preghiera della Buona Morte
Le litanie della buona morte, che deve recitare chi è nel punto del trapasso, per chiedere a Dio una santa morte.
Signore Gesù, Dio di bontà,
Padre di misericordia, io mi presento innanzi a voi con cuore
umiliato, contrito e compunto: vi raccomando la mia ultima
ora e ciò che dopo di essa mi attende.
Quando i miei piedi immobili mi avvertiranno che la mia
carriera in questo mondo è presso a finire, misericordioso Gesù, abbiate pietà di me!
Quando le mie mani tremule e intorpidite non potranno più stringervi crocifisso,
e mio malgrado vi lascerò cadere sul letto del mio dolore,
Quando i miei occhi offuscati e stravolti dall'orror della morte imminente
fisseranno in Voi gli sguardi languidi e moribondi,
Quando le mie labbra fredde e tremanti pronunzieranno per l'ultima volta
il vostro nome adorabile,
Quando le mie guance pallide e livide ispireranno agli astanti la
compassione ed il terrore, ed i miei capelli, bagnati dal sudor della morte,
sollevandosi sulla mia testa, annunzieranno prossima la mia fine,
Quando le mie orecchie, presso a chiudersi per sempre
ai discorsi degli uomini, s'apriranno per intendere la vostra voce,
che pronunzierà l'irrevocabile sentenza, onde verrà fissata
la mia sorte per tutta l'eternità,
Quando la mia immaginazione, agitata da orrendi e spaventevoli
fantasmi, sarà immersa in mortali tristezze, ed il mio spirito,
turbato dall'aspetto delle mie iniquità e dal timore della
vostra giustizia lotterà contro l'angelo delle tenebre,
che vorrà togliermi la vista consolatrice delle vostre
misericordie e precipitarmi in seno alla disperazione,
Quando il mio debole cuore, oppresso dal dolore della malattia,
sorpreso dagli orrori della morte, e spossato dagli sforzi
che avrà fatto contro i nemici della mia salute,
Quando verserò le mie ultime lacrime, sintomi della mia distruzione,
ricevetele, o mio Gesù, in sacrificio di espiazione, affinché io spiri
come una vittima di penitenza; ed in quel terribile momento,
Quando i miei parenti ed amici, stretti a me d'intorno,
s'inteneriranno sul dolente mio stato e v'invocheranno per me,
Quando avrò perduto l'uso di tutti i sensi, ed il mondo intero
sarà sparito per me, ed io gemerò nelle angosce della estrema agonia e
negli affanni di morte,
Quando gli ultimi sospiri del cuore sforzeranno la mia anima ad uscire dal corpo,
accettateli come atti di una santa impazienza di venire a Voi; e Voi,
Quando la mia anima uscirà per sempre da questo mondo e lascerà il mio corpo
pallido, freddo e senza vita, accettate la distruzione del mio essere come
un omaggio che io vengo a rendere alla vostra divina Maestà; ed allora,
Finalmente, quando la mia anima comparirà innanzi a Voi, e vedrà
per la prima volta lo splendore immortale della vostra Maestà,
non la rigettate dal vostro cospetto; ma degnatevi ricevermi
nel seno amoroso della vostra misericordia, affinché io canti
eternamente le vostre lodi.
Altra preghiera per i moribondi: Preghiera a Maria Nostra Signora della Buona Morte